"The Persian Version" follows the story of a large Iranian-American family living in New York City. The family comes together when the patriarch, Ali, is in need of a heart transplant. As they gather in the city, tensions and unresolved issues from the past start to resurface, leading to the unveiling of a long-kept family secret.
The central focus of the film revolves around the estranged relationship between Ali's wife, Farah, and their daughter, Shirin. Farah had left the family years ago without any explanation, leaving Shirin to grow up resentful and confused. However, with Ali's impending heart surgery, Shirin insists on finding her mother and bringing her back to face the family.
Through a series of flashbacks and revelations, the audience learns about the secret that tore the family apart. It is revealed that Farah had been struggling with undiagnosed mental health issues, leading to her decision to leave. This revelation raises questions about the importance of forgiveness, understanding, and the impact of cultural stigma within the Iranian-American community.
As Shirin finally tracks down her mother, they embark on a journey of reconnection and healing. Together, they explore their cultural heritage, confront their traumas, and confront the deep-rooted misunderstandings that kept them apart for so long. Along the way, they encounter a cast of memorable characters, including extended family members, friends, and members within the Iranian diaspora, each highlighting different aspects of the Iranian-American experience and contributing to the overall narrative.
"The Persian Version" ultimately delves into themes of family dynamics, cultural identity, mental health, and the power of forgiveness. As the family comes to terms with their past and learns to let go of their pain and prejudices, they find strength in unity and a newfound hope for their future.
